产地介绍 门窗隔扇

门窗隔扇
门窗隔扇
産地風景
産地風景

产地概况

和歌山自古以来便有纪州“木材王国”之美誉,拥有杉树和柏树等丰富的资源,林业发达。在近代交通网络成熟之前,沉重的原木是装船走水路,沿县内的纪之川运输的。这里优质木材的聚集地,并且,从和歌山的海岸出发,将木材输送到大阪和江户这两大商圈也很方便,所以纪之川沿岸的木材产业和门窗隔扇产业得以发展壮大。据说1860年和歌山城下曾有5家门窗隔扇业者,是木工的分包工匠。吉野杉沿纪之川运来后,用其边角料制作门窗隔扇,并运送到大阪的业务,在1870年成为一个独立的行业。

ものづくりの現場
ものづくりの現場

制造现场

和歌山是日式及西式门窗隔扇的产地,既生产传统产品,也生产符合现代生活方式和建筑风格的产品。为了充分利用当地木材,实现与其他产地的差异化,致力于生产不含有害物质的健康型产品,并有效利用间伐材开发环保型产品。长期以来,在承接大型住宅建造商的产品订单的同时,宣传推广自有品牌的产品,近年来,除住宅销售和建筑行业以外,室内装饰的艺术品价值也开始受到其他行业的关注。

90秒了解和歌山的制造魅力

新しい伝統の創造
新しい伝統の創造

新价值的创造

随着生活方式西化带来的消费者需求变化、资材开发、海外产品的兴起等,和歌山的门窗隔扇行业迎来了转型期。各企业充分利用各自拥有的精湛技术,致力于生产符合未来生活需求的产品。设计工作采用业务外包的形式,加强品牌力。除生产家用产品外,还有望为商业设施、酒店、旅馆、日式餐馆等日本旅游业相关的空间建设作出贡献。在海外展会上,门窗隔扇的功能性及其艺术性都赢得了好评。旨在为传统赋予新价值,拓展海外销售渠道。

新しい伝統の創造
新しい伝統の創造